Descripción meta: Revisar y editar contenido médico diverso en múltiples formatos y plataformas (artículos, redes sociales, sitios web) para asegurar que cumpla con las directrices de la marca Roche y los requisitos regulatorios. Este rol requiere una verificación meticulosa de datos y referencias para garantizar la precisión, así como la optimización del contenido para plataformas digitales mediante las mejores prácticas de SEO. El candidato ideal deberá gestionar eficientemente múltiples proyectos simultáneos, colaborar estrechamente con redactores y equipos de marketing para desarrollar contenido de alta calidad, y proporcionar retroalimentación constructiva a los escritores. Además, es fundamental mantenerse actualizado sobre las tendencias de la industria y las mejores prácticas en redacción médica y marketing digital.
Requisitos:
- Inglés avanzado (escrito y hablado) con gran atención al detalle, claridad y coherencia.
- 2 a 4 años de experiencia en edición y corrección de textos, preferentemente en áreas médicas o científicas.
- Licenciatura en periodismo, comunicación, inglés, ciencias biológicas o afines (máster es un plus).
- Manejo de herramientas de marketing digital: CMS, SEO y redes sociales.
- Conocimiento de terminología médica, investigación científica y normativas regulatorias.
- Perfil colaborativo y orientado al cliente, con experiencia en equipos multidisciplinarios.
- Excelente gestión del tiempo y capacidad para trabajar bajo presión con múltiples plazos.
- Aprendizaje rápido, actitud proactiva y pasión por la tecnología y la mejora continua.